同一次公开采访，可能被报道为创作心得、角色争议或行业判断。差异常不在受访者的原话，而在提问内容是否被保留、标题挑选了哪个动词。

以长访谈为对象，先通读问题，再回看回答是否包含条件和例外。一个“在这部作品里”若被删去，局部经验就可能被误写为普遍立场。比起寻找最刺眼的句子，保留限定词更能尊重表达。

讨论标题制作的取舍，也有助于理解媒体的编辑角色：吸引注意与准确概括存在张力，但并不意味着可以替发言者添加没有说过的判断。